田嶋さん：身びいきな発言になっちゃうんだけど、「中央区のシルバー人材センターはレベルが高い」、なんてお声もいただくんですよ。これもつい最近のお仕事で、日本の伝統工芸を外国の方に説明する通訳のお仕事がありました。この仕事、通訳だけじゃなくて接客の仕事もしなくてはいけなかったのでちょっとどうなるか心配もありました。

会員のみなさん、現役を離れて最初は尻込みするところもあったんですが、実際現場で使い始めたら、感覚がどんどんもどってきて、最後はもう積極的に会話してくださったそうです。おかげでこのお仕事はまた次も継続していくことになりました。後で話を聞くと仕事が決まってから英会話を勉強しなおしたりしていたそうで、そんな見えない努力に対してリスペクトの気持ちです。

木場さん：今回の会員さんたちは、「英語を使った仕事がしたいんです、英会話が得意なんです」というのではなく、他の仕事も色々やって、トライ&エラーも繰り返してきた方ばかりです。たまたま、それこそ、いったん置いておいたプライドが役に立った例です。しかも英会話ができるだけじゃだめで、この方なら接客もできるだろうというのを、他の仕事を通して知っている、だから私たちもお願いできるわけなのです。

田嶋さん：お客様の要望もだんだんと高くなってきて、例えば築地の市場、今は英語だけじゃなくて、中国語や韓国語ができる人がいいと。そんな人は会員にもごくわずかしかいませんし、それ以前に接客ができないとダメなわけです。それは難しいとお伝えしたら、まずは、英語が少し話せて、接客ができる人を、となりました。

実際これもはじまってみたら、会員さんが見よう見真似で中国語や韓国語を話すようになり、さらに自分でも勉強してくださって、カタコトではありますが、なんとかうまく接客できているそうで、シルバー人材センターはすごいらしいと。その口コミのおかげもあって、また新たなところからもお仕事のお話がきています。

木場さん：もちろん会員の、誰もがそういう現場にという話ではないですし、もし九谷焼の器を割っちゃったり、失敗したりしたら、ご本人がショックを受けます。マッチングは慎重に、なのです。でも、そうやってどんどん新しいお仕事がくるようになるのは、とてもうれしい事です。

―お話をきいているだけでますますワクワクしてきました。最後になりますが、シルバー人材センターに登録してみたいと思っている方にメッセージがあれば。

木場さん：もし少しでも働くという選択肢があれば、是非お気軽にいらしてください。自分のコミュニティが一つ二つ増える、そんなコミュニティ探しのためでもかまいません。ガッツリでも、ゆるっとでも、その方のライフスタイルに合わせた働き方をご提案させていただきます。

田嶋さん：私自身は仕事が大好きですが、仕事だけが人生ではないのも理解しています。家にいてテレビばかり見ていてボケるのが心配、そんな時は一歩踏み出してみてください、つまりきっかけは何でも構わないのでお気軽に来てほしいのです。シルバー人材センターの門戸は広いですから！動機はなんでもいいんです。お小遣いを稼ぎたい！いいじゃないですか！仕事を通して、結果誰かが助かればすべてが社会貢献です！これからの人生、自分を生かさないともったいないですから、そのお役に立てるようにお手伝いします。

―きょうは貴重なお話をどうもありがとうございました。㈱WORKING FOREVER第2章も、今日頂いたお話で元気にスタートして参ります！

2024.01